How do I edit or delete a milestone?

Go to your milestone page and click on the three dots on the right and then select “Edit” or “Delete” next to the entry you want to change.